【元動画】【FREETALK】 ZOMBIE CHATS WITH YOU!! NO WAY, TALKING IS FREE?!
https://www.youtube.com/watch?v=Z4-QrGMJvVQ

「クレイジー」を名乗るのにID組で一番まともと言われるゾンビ、オリーの雑談回。
鬱だった時代に貰った「旅行すれば？」というアドバイスへの皮肉連射から、
飼い猫マイケル（旧名ミシェル）の改名事件、そして「VTuberはデジタルクラウン」という
真理まで。話は脱線しますが、オチは全部自分で付けて帰ってきます。

【チャプター】
0:00 「この話どこに向かってたんだっけ？」
0:19 鬱時代に貰った旅行アドバイス
1:15 「私が貧乏だったパート、言い忘れてたっけ？」
1:25 皮肉の連射タイム
1:58 でも今の私は、言う側になっている
2:13 チャットに現れたレジェンドを即MC
2:53 飼い猫マイケル（旧名ミシェル）改名事件
4:46 クラウン哲学
5:22 「VTuberはデジタルクラウン」
5:32 三段ありがとうエンディング

【タレント】
クレイジー・オリー / Kureiji Ollie（hololive Indonesia 3期生）
https://www.youtube.com/@KureijiOllie

【使用素材（ホロぐら公式アニメ）】※リアクションカットインとして引用
【アニメ】ゾンビの秘訣教えます。
https://www.youtube.com/watch?v=Vinabtv5igs

※この動画はカバー株式会社の二次創作ガイドラインに沿って制作しています
　https://hololivepro.com/terms/
※翻訳は意訳を含みます。誤訳があればコメントでご指摘ください

#ホロライブ #hololiveID #KureijiOllie #クレイジーオリー #切り抜き #日本語翻訳