2年待った人生シムで家が燃え、消防士が来ないのでコンロごと削除するムーナ【ホロライブID日本語翻訳】

イネモン / ホロライブEN・ID切り抜き翻訳
リアクション
2026年08月09日
【元動画】【Paralives】The game that i've been waiting for finally here!【hololive | moona】
https://www.youtube.com/watch?v=-pxHgQmIqww

ムーナ・ホシノヴァさんの人生シミュレーション「Paralives」初見配信からの切り抜きです。

2年待ったゲームでマイペースに理想の家を作っていくムーナさん。
トイレを「玉座」と呼んでお披露目し、寝室を作り忘れて「ソファで寝よう」と即決し、
そして料理をしたら台所が火事になります。
消火器はない、消防士は呼んでも来ない——最終手段は「コンロごと削除」でした。

※Paralives=2025年発売の人生シミュレーションゲーム(シムズ系)
※ムーナさんは英語・インドネシア語・日本語を使うトリリンガルです

【チャプター】
0:00 2年待ったゲーム、ついに開幕
0:32 (2時間半後)「玉座」のお披露目
0:42 寝室を作り忘れた →「ソファで寝よう」
1:04 (さらに1時間後)料理をしたら台所が火事に
1:29 「ストレスが溜まってる」通知に困惑
1:49 落ち着け、消火。→ 消防士を呼ぼう
2:26 消防士、来ない
2:42 最終手段「コンロごと削除」
3:23 「消防士おっそ。ウケる」
3:52 (終了画面)

【タレント】
ムーナ・ホシノヴァ / Moona Hoshinova(hololive Indonesia 1期生)
https://www.youtube.com/@MoonaHoshinova

【使用素材(ホロぐら公式アニメ)】
#193 強制!インドネシア語講座
https://www.youtube.com/watch?v=LCb66ERHUEc

※この動画はカバー株式会社の二次創作ガイドラインに沿って制作しています
 https://hololivepro.com/terms/
※翻訳は意訳を含みます(インドネシア語部分を含む)。誤訳があればコメントでご指摘ください

#ホロライブ #hololive #ムーナホシノヴァ #MoonaHoshinova #ホロライブID #切り抜き #日本語翻訳 #Paralives