雑談配信の切り抜きです。 セシリアが日本へ来る飛行機で体験した、ちょっとクセ強めな両隣の乗客とのエピソード。 ちょっと不憫だけど、少し笑えるお話です。セシリア、長旅おつかれさまでしたw 今回も【日英字幕】＋【英語解説】付き！ 英語学習の参考にもなれば嬉しいです。


Cecilia Got the Middle Seat!? Exhausted by Eccentric Neighbors on the Plane...
【Cecilia Immergreen】【Hololive EN Translation Clip】【JP/EN Subtitles】

This is a clip from Cecilia’s zatsudan stream.
She shares a story from her flight to Japan, where the passengers on both sides of her were a bit... unique.It was a rough experience for her, but now it’s something we can laugh about (kind of). Great job making it through, Cecilia!
As always, the video includes Japanese & English subtitles and English commentary.
Hope it’s helpful for anyone studying English!


◆配信元：
【GUERILLA】title yeah
https://www.youtube.com/watch?v=ZLLoOTLAtlI
(2025/05/22 JST ライブ配信)

◆ED：
Chatting, doodling and catching up on superchats!!!
https://www.youtube.com/watch?v=BxFmIPk15cI


◆Talent:
-Cecilia Immergreen
@holoen_ceciliaimmergreen


◆エフェクト素材
-動画AC
 https://video-ac.com

-YouTuberのための素材屋さん
https://ytsozaiyasan.com/ 

◆SE
効果音ラボ
https://soundeffect-lab.info/

◆背景素材
-みんちりえ
https://min-chi.material.jp/
-AIPICT
https://aipict.com/

◆小物素材
-photoAC
https://www.photo-ac.com/
-かわいいフリー素材集 いらすとや
https://www.irasutoya.com/



#ホロライブ切り抜き
#hololiveenglish
#日英字幕
#英語学習
#cecilia
#セシリアイマーグリーン

※This video includes original editing, such as independently created bilingual subtitles, English explanations, and added visual & sound effects to enhance the experience.
※This channel operates in compliance with Hololive Production's general derivative works guidelines as well as the guidelines for clipping videos. Additionally, this channel has been registered through Hololive Production's official registration form.