Twitter:英語初心者です、字幕・訳へのご指摘があればコメントで教えて下さい！日本語の英語翻訳は特に自信ありませんが海外の視聴者さんにも雰囲気伝わればと思いつけました。日本人は参考にしないでください（）

🔹元動画🔹
2022/01/14 にライブ配信
【FREE CHAT】I brought caffeine【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
https://www.youtube.com/watch?v=1PnNTqHJ-vE&t=4933s

🔹動画に登場した方🔹
Ike Eveland - アイク・イーヴランド
Twitter: https://twitter.com/ike_eveland
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA

Reimu Endou (遠藤霊夢)
Twitter: https://twitter.com/ReimuEndou
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA

Luca Kaneshiro - ルカ・カネシロ
Twitter: https://twitter.com/luca_kaneshiro
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC7Gb7Uawe20QyFibhLl1lzA

Vox Akuma - ヴォックス・アクマ
Twitter: https://twitter.com/Vox_Akuma
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCckdfYDGrjojJM28n5SHYrA

Shu Yamino - 闇ノシュウ
Twitter: https://twitter.com/shu_yamino
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCG0rzBZV_QMP4MtWg6IjhEA/featured

🔹Luxiemメンバー🔹
Mysta Rias - ミスタ・リアス
Twitter: https://twitter.com/Mysta_Rias
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCIM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ

Ike Eveland - アイク・イーヴランド
Twitter: https://twitter.com/ike_eveland
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA

Luca Kaneshiro - ルカ・カネシロ
Twitter: https://twitter.com/luca_kaneshiro
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC7Gb7Uawe20QyFibhLl1lzA

Vox Akuma - ヴォックス・アクマ
Twitter: https://twitter.com/Vox_Akuma
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCckdfYDGrjojJM28n5SHYrA

Shu Yamino - 闇ノシュウ
Twitter: https://twitter.com/shu_yamino
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCG0rzBZV_QMP4MtWg6IjhEA/featured


12月20日にデビューしたにじさんじEN 4期生
Lxiemのメンバーのひとり
Ike Eveland (アイク・イーヴランド)くんがso cuteすぎて、、、
英語わかんないのに日本語字幕の切り抜き不足なので自給自足を始めました。
ハイパー意訳ですがアイクくんの可愛さが伝われば嬉しいです！


#IkeEveland
#SliceOfIke
#Luxiem