【1人・1泊2食8,100円】真玉温泉 山翆荘（スパランド真玉）宿泊レビュー｜大分県 豊後高田市
リアクション
2026年05月30日
真玉温泉 山翆荘（またまおんせん さんすいそう）／スパランド真玉は、大分県豊後高田市にある温浴施設で、日帰りだけでなく宿泊もできる。今回（2026年3月4日）は、天念寺など国東半島の寺社を巡ったあとに立ち寄り、1泊2食付きで利用した。
施設情報：真玉温泉 山翆荘 スパランド真玉
〒872-1104 大分県豊後高田市城前156-1
TEL 0978-53-4390
アクセスの流れは、参拝を終えてから車で移動して到着。旅の前半で歩き回った体を、温泉で一度リセットするにはちょうどよい立地だ。参拝の記録はこちら。
https://niyodogawa.org/blog/outdoor/shrines-and-temples/temples/japanese-temples/90976/
館内に入ると、宿泊もできる「スパランド」という雰囲気で、日帰り入浴の営業時間は10時から22時まで、宿泊利用は15時から翌10時までとの案内だった。宿泊控え室もあり、いわゆる温浴施設＋簡易宿の中間のような使い勝手である。
この日は3階の和室。案内中に「鍵を置きっぱなしで入れないだろ！」とひと揉めしつつも、靴箱とスリッパが用意され、風呂や食事はスリッパと浴衣で移動してOKとのこと。部屋は10畳ほどで、お茶セットとお茶菓子があり、窓からは海側の景色も見える。冷蔵庫は大きめで水が入っていた。テレビ、湯沸かし、金庫、目覚まし時計も揃い、トイレは温水洗浄便座。浴室（バスタブ）もあるが、大浴場中心なら出番は少ない。
料金はYahoo!トラベルで、1泊2食付き2人で16,200円（1人あたり8,100円）。「さすがおばあ」である。
風呂は大きく2系統。ひとつはスパ側で22時まで、もうひとつは宿泊者専用で24時まで、翌朝は6時から9時まで入れる。実際に入ってみると、内湯が大きめに2つ（合計で15人くらい入れそう）、露天は5〜6人サイズ。サウナと水風呂もある。内湯のひとつはジェットバス表示だったが、ジェットはほぼ出ていなかった。
気になるWi‑Fiは、16時41分時点で速度がかなり控えめ。「町に近い場所なのに、これでは動画は厳しいかな」という印象だった。アップロードはそこそこ出ていたので、利用者が多い時間帯は特に厳しそうだ。
夕食は1階レストランへ。海のもの・山のものが並び、茶碗蒸しらしき一品からスタート。まずは「お疲れさまでした」で乾杯し、日本酒は智恵美人を2合。口に含むと「辛口」と感じたが、AIに聞くと代表的な純米酒は日本酒度0〜-3前後で「やや甘口」設定という話もあり、こちらの舌は当てにならない（苦笑）。その後、天ぷら、ご飯、じゃこの炊き込みご飯、お吸い物が続き、刺身はご飯用に少し残しておいた。〆は「かき茶」だそうだ。
翌朝は7時半に朝食会場へ。朝6時から宿泊者専用風呂に入り、シンプルな湯で目を覚ます。朝食は塩鮭をメインに、卵焼き、明太子、サラダ、大根、香の物、ヨーグルト、海苔、納豆という、王道の和朝食定食。派手さはないが、旅の朝にはちょうど良い。
価格を考えると、温泉と食事と宿泊を一気にまとめて確保できるのが最大の魅力だ。Wi‑Fiだけは期待しすぎず、温泉と食事を主役に据えると満足度が上がる施設である。
詳細ブログ https://niyodogawa.org/blog/outdoor/car/onsen/90996/
ブログには参照ページへのリンクやgpxファイルの無料ダウンロードリンクがありますので、興味を持たれたらブログの方もぜひご覧下さい。
【動画目次】
00:00 駐車場
02:45 部屋
05:12 温泉
06:35 夕食
────── ◆ ──────
【チャンネル登録お願いします】
高知県を流れる日本一の清流「仁淀川」関連の動画、さらには世界中を旅行する動画を公開しています。現在日本百名山の登山にチャレンジ中。
https://www.youtube.com/c/amiensjp
【 ホームページ 】
アミアンインターナショナル : https://amiens.jp/
仁淀川 : https://niyodogawa.org/
【 SNS 】
X: https://x.com/amiens
Facebook : https://www.facebook.com/amiensjp/
instagram : https://www.instagram.com/amiens/
linkdin : https://www.linkedin.com/in/amiens/
YouTube: https://www.youtube.com/c/amiensjp
【使用機材】
カメラ ：
DJI Osmo Action5Pro: https://amzn.to/40iwpHZ
DJI Pocket2 : https://amzn.to/3f0d5FH
iPhone15ProMAX : https://amzn.to/40qf4uK
マイク：
DJI mic2；https://amzn.to/3B4RjQy
DJI mic mini：https://amzn.to/4i9Exku
ジンバル ：
OSMOMobile3 : https://amzn.to/2ZozOSyz
【編集】
ハードウェア：
MacBook Pro ： https://amzn.to/3CVed8B
ソフトウェア：
Adobe PremierPro ： https://amzn.to/2WxNCuU
Photoshop ： https://amzn.to/3nCGjOv
Illustrator ： https://amzn.to/3h7CcaO
Google Earth Pro
Blackmagic Camera ： https://www.blackmagicdesign.com/jp/products/blackmagiccamera
DJImimo
Relive https://www.relive.cc/invite?u=x6ygp2jdq68gye&s=invite-tab
gaso GSI Movie Maker: https://gsi-movie-maker.gaso.jp
使用した素材：
YouTube ： https://studio.youtube.com/
OtoLogic : https://otologic.jp
DOVA-SYNDROME : https://dova-s.jp
Storyblocks： https://www.storyblocks.com/
────── ◆ ──────
アフィリエイトリンクを使用しています。
提携のご依頼、取材などはホームページよりお問い合わせ下さい。
【タグ】
#真玉温泉 #山翆荘 #スパランド真玉 #大分県 #豊後高田市 #国東半島 #温泉 #宿泊 #露天風呂 #サウナ #会席料理 #朝食 #和室
#旅行
施設情報：真玉温泉 山翆荘 スパランド真玉
〒872-1104 大分県豊後高田市城前156-1
TEL 0978-53-4390
アクセスの流れは、参拝を終えてから車で移動して到着。旅の前半で歩き回った体を、温泉で一度リセットするにはちょうどよい立地だ。参拝の記録はこちら。
https://niyodogawa.org/blog/outdoor/shrines-and-temples/temples/japanese-temples/90976/
館内に入ると、宿泊もできる「スパランド」という雰囲気で、日帰り入浴の営業時間は10時から22時まで、宿泊利用は15時から翌10時までとの案内だった。宿泊控え室もあり、いわゆる温浴施設＋簡易宿の中間のような使い勝手である。
この日は3階の和室。案内中に「鍵を置きっぱなしで入れないだろ！」とひと揉めしつつも、靴箱とスリッパが用意され、風呂や食事はスリッパと浴衣で移動してOKとのこと。部屋は10畳ほどで、お茶セットとお茶菓子があり、窓からは海側の景色も見える。冷蔵庫は大きめで水が入っていた。テレビ、湯沸かし、金庫、目覚まし時計も揃い、トイレは温水洗浄便座。浴室（バスタブ）もあるが、大浴場中心なら出番は少ない。
料金はYahoo!トラベルで、1泊2食付き2人で16,200円（1人あたり8,100円）。「さすがおばあ」である。
風呂は大きく2系統。ひとつはスパ側で22時まで、もうひとつは宿泊者専用で24時まで、翌朝は6時から9時まで入れる。実際に入ってみると、内湯が大きめに2つ（合計で15人くらい入れそう）、露天は5〜6人サイズ。サウナと水風呂もある。内湯のひとつはジェットバス表示だったが、ジェットはほぼ出ていなかった。
気になるWi‑Fiは、16時41分時点で速度がかなり控えめ。「町に近い場所なのに、これでは動画は厳しいかな」という印象だった。アップロードはそこそこ出ていたので、利用者が多い時間帯は特に厳しそうだ。
夕食は1階レストランへ。海のもの・山のものが並び、茶碗蒸しらしき一品からスタート。まずは「お疲れさまでした」で乾杯し、日本酒は智恵美人を2合。口に含むと「辛口」と感じたが、AIに聞くと代表的な純米酒は日本酒度0〜-3前後で「やや甘口」設定という話もあり、こちらの舌は当てにならない（苦笑）。その後、天ぷら、ご飯、じゃこの炊き込みご飯、お吸い物が続き、刺身はご飯用に少し残しておいた。〆は「かき茶」だそうだ。
翌朝は7時半に朝食会場へ。朝6時から宿泊者専用風呂に入り、シンプルな湯で目を覚ます。朝食は塩鮭をメインに、卵焼き、明太子、サラダ、大根、香の物、ヨーグルト、海苔、納豆という、王道の和朝食定食。派手さはないが、旅の朝にはちょうど良い。
価格を考えると、温泉と食事と宿泊を一気にまとめて確保できるのが最大の魅力だ。Wi‑Fiだけは期待しすぎず、温泉と食事を主役に据えると満足度が上がる施設である。
詳細ブログ https://niyodogawa.org/blog/outdoor/car/onsen/90996/
ブログには参照ページへのリンクやgpxファイルの無料ダウンロードリンクがありますので、興味を持たれたらブログの方もぜひご覧下さい。
【動画目次】
00:00 駐車場
02:45 部屋
05:12 温泉
06:35 夕食
────── ◆ ──────
【チャンネル登録お願いします】
高知県を流れる日本一の清流「仁淀川」関連の動画、さらには世界中を旅行する動画を公開しています。現在日本百名山の登山にチャレンジ中。
https://www.youtube.com/c/amiensjp
【 ホームページ 】
アミアンインターナショナル : https://amiens.jp/
仁淀川 : https://niyodogawa.org/
【 SNS 】
X: https://x.com/amiens
Facebook : https://www.facebook.com/amiensjp/
instagram : https://www.instagram.com/amiens/
linkdin : https://www.linkedin.com/in/amiens/
YouTube: https://www.youtube.com/c/amiensjp
【使用機材】
カメラ ：
DJI Osmo Action5Pro: https://amzn.to/40iwpHZ
DJI Pocket2 : https://amzn.to/3f0d5FH
iPhone15ProMAX : https://amzn.to/40qf4uK
マイク：
DJI mic2；https://amzn.to/3B4RjQy
DJI mic mini：https://amzn.to/4i9Exku
ジンバル ：
OSMOMobile3 : https://amzn.to/2ZozOSyz
【編集】
ハードウェア：
MacBook Pro ： https://amzn.to/3CVed8B
ソフトウェア：
Adobe PremierPro ： https://amzn.to/2WxNCuU
Photoshop ： https://amzn.to/3nCGjOv
Illustrator ： https://amzn.to/3h7CcaO
Google Earth Pro
Blackmagic Camera ： https://www.blackmagicdesign.com/jp/products/blackmagiccamera
DJImimo
Relive https://www.relive.cc/invite?u=x6ygp2jdq68gye&s=invite-tab
gaso GSI Movie Maker: https://gsi-movie-maker.gaso.jp
使用した素材：
YouTube ： https://studio.youtube.com/
OtoLogic : https://otologic.jp
DOVA-SYNDROME : https://dova-s.jp
Storyblocks： https://www.storyblocks.com/
────── ◆ ──────
アフィリエイトリンクを使用しています。
提携のご依頼、取材などはホームページよりお問い合わせ下さい。
【タグ】
#真玉温泉 #山翆荘 #スパランド真玉 #大分県 #豊後高田市 #国東半島 #温泉 #宿泊 #露天風呂 #サウナ #会席料理 #朝食 #和室
#旅行
